2:10

dibentangkan-Nya(TB)/dibukakan-Nya(TL) <06566> [spread.]

di hadapanku ... hadapan ... ditulisi timbal ...... tertulis mukanya(TB)/hadapan ....... bersuratan .... mukanya ..... tersurat(TL) <06440 03789> [was written within.]

Contrary to the state of rolls in general, which are written on the inside only.

nyanyian-nyanyian ratapan(TB)/ratap(TL) <07015> [lamentations.]

2:10

dan rintihan.

Yes 3:11; Wahy 8:13 [Semua]

Catatan Frasa: NYANYIAN-NYANYIAN RATAPAN.

3:4

3:4

kepada mereka.

Yeh 11:4,25 [Semua]

3:5

diutus(TB)/disuruhkan(TL) <07971> [thou.]

berbahasa asing .... berat lidah(TB)/berbahasa dalam-dalam .... berat lidahnya(TL) <06012 08193 03515 03956> [of a strange speech and of an hard language. Heb. deep of lip and heavy of tongue: and so.]

3:5

yang berbahasa

Yes 28:11; [Lihat FULL. Yes 28:11]; Yun 1:2 [Semua]

3:25

3:25

tengah-tengah mereka.

Yeh 4:8

4:17

hancur(TB)/bimbang hatinya(TL) <04743> [and consume.]

4:17

mereka kekurangan

Rat 5:4; Yeh 5:16; 12:18-19; Am 4:8 [Semua]

dalam hukumannya.

Im 26:39; [Lihat FULL. Im 26:39]; Yeh 24:23; 33:10 [Semua]

7:5

7:5

Lihat, bencana

2Raj 21:12; [Lihat FULL. 2Raj 21:12]

8:13

besar(TB)/amat(TL) <01419> [greater.]

13:17

tujukanlah mukamu ... mukamu(TB)/tujukanlah(TL) <07760 06440> [set thy.]

perempuan(TB/TL) <01323> [the daughters.]

bernubuat ...... bernubuatlah(TB)/bernubuat ....... benubuatlah(TL) <05012> [prophesy.]

hatinya(TB/TL) <03820> [out of.]

13:17

tujukanlah mukamu

Yeh 4:7; [Lihat FULL. Yeh 4:7]; Yeh 25:2; 28:21 [Semua]

kaum perempuan

Kel 15:20; [Lihat FULL. Kel 15:20]; Wahy 2:20 [Semua]

melawan mereka.

Yeh 13:2; [Lihat FULL. Yeh 13:2]

16:14

namamu(TB/TL) <08034> [thy renown.]

semarak perhiasan-Ku(TB)/kemuliaan-Ku(TL) <01926> [through.]

16:14

Dan namamu

1Raj 10:24

karena kecantikanmu,

Est 1:11; [Lihat FULL. Est 1:11]; Mazm 48:3; [Lihat FULL. Mazm 48:3]; Rat 2:15; [Lihat FULL. Rat 2:15] [Semua]

Tuhan Allah.

Yeh 5:5; [Lihat FULL. Yeh 5:5]

18:31

Buangkanlah(TB)/Buanglah(TL) <07993> [Cast.]

perbaharuilah(TB)/buat(TL) <06213> [make.]

mati(TB/TL) <04191> [for why.]

18:31

Buangkanlah

Hak 6:8; [Lihat FULL. Hak 6:8]

perbaharuilah hatimu

Mazm 51:12

Mengapakah

Yer 27:13

kaum Israel?

Yes 1:16-17; [Lihat FULL. Yes 1:16]; [Lihat FULL. Yes 1:17]; Yeh 11:19; [Lihat FULL. Yeh 11:19]; Yeh 36:26 [Semua]

21:25

durhaka(TB)/najis(TL) <02491> [profane.]

saatmu(TB)/harimu(TL) <03117> [whose.]

21:25

sudah tiba

Yeh 22:4

penghakiman terakhir,

Yeh 35:5

22:24

22:24

masa kegeraman,

Yeh 24:13

23:5

Ohola(TB)/Oholah(TL) <0170> [Aholah.]

The Israelites, in addition to their former gross idolatries, received the impure idolatrous worship of the Assyrians, who became their neighbours by the conquest of Syria.

berahi(TB)/berahilah(TL) <05689> [doted.]

Asyur(TB/TL) <0804> [on the.]

23:5

orang Asyur,

2Raj 16:7; [Lihat FULL. 2Raj 16:7]; Hos 5:13 [Semua]

pahlawan-pahlawan

Hos 8:9

Catatan Frasa: BERZINAH.

23:33

penuh(TB/TL) <04390> [filled.]

Piala kengerian ..... piala ... kebinasaan(TB)/piala ..... piala kebinasaan(TL) <03563 08047> [with the cup of astonishment.]

23:33

kakakmu Samaria.

Yer 25:15-16; Yeh 12:19; [Lihat FULL. Yeh 12:19] [Semua]

23:38

lakukan ..... menajiskan(TB)/dibuatnya ....... dinajiskannya(TL) <06213 02930> [they have.]

kekudusan(TB)/dihinakannya(TL) <02490> [and have.]

23:38

tempat kudus-Ku

Im 15:31; [Lihat FULL. Im 15:31]

hari-hari Sabat-Ku.

Neh 10:31; [Lihat FULL. Neh 10:31]

23:43

layu(TB)/tua(TL) <01087> [old.]

bersundal(TB)/zinah(TL) <08457> [whoredoms with her. Heb. her whoredoms.]

23:43

Orang bersundal

Yeh 23:3

23:46

bangkit(TB)/Datangkanlah(TL) <05927> [I will.]

kengerian ... rampasan rampasan(TB)/tanda yang hebat .... rampasan(TL) <0957 02189> [to be removed and spoiled. Heb. for a removing and spoil.]

23:46

bangkit sekumpulan

Yeh 16:40

dan rampasan.

Ul 28:25; [Lihat FULL. Ul 28:25]; Yer 25:9; [Lihat FULL. Yer 25:9] [Semua]

24:26

24:26

berita kepadamu.

1Sam 4:12; [Lihat FULL. 1Sam 4:12]; Ayub 1:15-19 [Semua]

28:6

sangkakan(TL) <05414> [Because.]

31:3

engkau(TB)/Asyur(TL) <0804> [the Assyrian.]

pohon aras(TB)/araz(TL) <0730> [a cedar.]

[with fair branches. Heb. fair of branches. of an high.]

31:3

--

Yer 50:18; [Lihat FULL. Yer 50:18]

di Libanon,

2Raj 19:23; [Lihat FULL. 2Raj 19:23]; Hab 2:17; Za 11:1 [Semua]

ke langit.

Yes 10:34; Yeh 19:11; [Lihat FULL. Yeh 19:11] [Semua]

Catatan Frasa: ASYUR.

36:13

memakan orang

Bil 13:32; [Lihat FULL. Bil 13:32]

36:14

<07921> [no more.]

<07921> [bereave. or, cause to fail.]

37:18

memberitahukan(TB)/memberitahu(TL) <05046> [Wilt.]

37:18

artinya ini

Yeh 24:19; [Lihat FULL. Yeh 24:19]

38:2

anak(TB/TL) <01121> [Son.]

tujukanlah(TB/TL) <07760> [set.]

Gog(TB)/Juj(TL) <01463> [Gog.]

Rather, "Gog (the prince) of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal." By Magog is most probably meant the Scythians or Tartars, called so by Arabian and Syrian writers, and especially the Turks, who were originally natives of Tartary; and by Rosh, the Russians, descendants of the ancient inhabitants on the river Araxes or Rosh.

Magog(TB)/Majuj(TL) <04031> [Magog.]

raja agung(TB)/raja Rus(TL) <07218 05387> [the chief prince of. or, prince of the chief of. Meshech.]

38:2

kepada Gog

Yeh 38:14; Yeh 39:11 [Semua]

tanah Magog,

Kej 10:2; [Lihat FULL. Kej 10:2]

dan Tubal

Yeh 27:13; [Lihat FULL. Yeh 27:13]

Catatan Frasa: GOG.

38:10

hari(TB/TL) <03117> [that at.]

membuat rancangan jahat(TB)/kepikiran ..... engkaupun ...... jahat(TL) <07451 04284 02803> [think an evil thought. or, conceive a mischievous purpose.]

38:10

dalam hatimu

Yer 17:10; [Lihat FULL. Yer 17:10]

membuat rancangan

Mazm 36:5; Mi 2:1 [Semua]

38:18

amarah-Ku(TB)/kehangatan(TL) <02534> [that.]

44:6

Katakanlah ......... firman(TB)/katakanlah ........... firman(TL) <0559> [thou shalt say.]

Cukuplah(TB)/Cukupkah(TL) <07227> [let it suffice.]

44:6

kaum pemberontak,

Yeh 3:9; [Lihat FULL. Yeh 3:9]

47:23

Tuhan Allah.

Ul 10:19; [Lihat FULL. Ul 10:19]